This largely forgotten text provides fascinating insight into both the mass strike debates in the socialist movement and the factional struggles between the Mensheviks and the Bolsheviks within Russian Social Democracy. The text is now available in its entirety as part of our growing archive of translation material.